Grant-instruments XUB Series Manuel d'utilisateur Page 121
- Page / 156
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Serie XUB 29666 V1
Manuale d
27
IT
Garanzia
La garanzia sui bagni a ultrasuoni Grant è valida per i vizi riscontrati entro 12 mesi
dalla data di acquisto e imputabili a difetti nei materiali o nella lavorazione. I prodotti
originali difettosi restituiti a Grant od a suoi agenti saranno sostituiti o riparati a loro
discrezione senza addebito di spese.
La garanzia si estende a due anni per i gruppi trasduttori ed a 5 anni sul procedimento
di fissaggio dei trasduttori stessi. Leventuale esposizione a liquidi o prodotti chimici
detergenti dei trasduttori o del materiale di fissaggio degli stessi rende nulla la
garanzia.
La garanzia non è valida per:
- la normale usura
- i danni causati da un uso improprio
- la mancata osservanza delle istruzioni di installazione, assistenza o manutenzione.
- i danni provocati dalluso di prodotti chimici o liquidi tossici, infiammabili, acidi,
caustici o corrosivi non consigliati da Grant.
Si consiglia allutilizzatore di prendere dimestichezza con il presente manuale di
Istruzioni per luso prima di mettere in funzione lapparecchio e di consultare Grant o
un suo rappresentante in merito ai prodotti chimici o alle tecniche di lavaggio da
adottare.
Grant declina ogni responsabilità per eventuali danni o lesioni provocate da un uso
improprio.
Quanto sopra non pregiudica i diritti previsti dalla legge a favore dellacquirente.
Smaltimento del bagno a ultrasuoni
Al termine della vita utile, assicurarsi di smaltire lapparecchio in conformità alle leggi
nazionali in vigore.
Conformità alla Direttiva WEEE
Grant Instruments aderisce in pieno alle normative UE del 2006 sui rifiuti delle
apparecchiature elettriche ed elettroniche (Waste Electrical & Electronic Equipment
(WEEE). Siamo membri del programma di conformità B2B (numero di approvazione
degli obblighi derivanti dalla direttiva WEEE. Grant Instruments ha ricevuto un numero
Per inf
che gestisce il programma di conformità B2B (B2B Compliance Scheme) al numero
01691 676 124
I residenti in altri Paesi sono pregati di rivolgersi al proprio fornitore locale.
Per informazioni generali sulla direttiva WEEE, visitare il sito Web:
www.b2bcompliance.org.uk
- Digital Ultrasonic 1
- Safety instructions 4
- Quick guide 6
- Controls 7
- Operator instructions 8
- Operator menu 10
- XUB Series 29666 V1 11
- Operating Manual 11
- XUB Series 29666 V1 12
- Screen 4: Degas 13
- Screen 5: Frequency leap 14
- Starting the cycle 15
- Cycle abort modes 16
- Advanced menu 17
- Screen 1: Serial number 17
- Screen 2: Time used 18
- Screen 3: Clock 18
- Screen 4: Cycle count 18
- Screen 5: Low power 19
- Screen 6: Fluid level sensor 20
- Using the SD card 22
- Ultrasonic detergents 24
- Technical information 25
- Specifications 26
- Maintenance 28
- Returning equipment to Grant 28
- Warranty 29
- Troubleshooting 30
- Service record 33
- Série XUB 29666 V1 35
- 35
- Consignes de sécurité 36
- Installation 37
- Guide de démarrage rapide 38
- Commandes 39
- Instructions d’utilisation 40
- Menu de l’opérateur 42
- Écran 4 : Dégazage 45
- Écran 5 : Saut de fréquence 46
- Démarrage du cycle 47
- Menu Advanced (Avancé) 49
- Écran 1 : Numéro de série 49
- Écran 3 : Horloge 50
- Écran 4 : Nombre de cycles 50
- Écran 5 : Économie d’énergie 51
- fonctionne dans le 53
- Utilisation de la carte SD 54
- Informations techniques 57
- Caractéristiques 58
- Entretien 60
- Retour du matériel à Grant 60
- Garantie 61
- Recherche de panne 62
- Livret d’entretien 64
- XUB-Serie 29666 V1 65
- Bedienungsanleitung 65
- Sicherheitshinweise 66
- Aufstellung 67
- Schnellanleitung 68
- Bedienelemente 69
- Bedienung des Geräts 70
- Bedienermenü 72
- Display 4: Entgasung 75
- Starten des Programms 77
- Menü ADVANCED 79
- Display 1: Seriennummer 79
- Display 3: Uhr 80
- Display 5: Energiesparmodus 81
- Display 6: Füllstandssensor 82
- Display 7: Mobilgerätetests 83
- Verwendung der SD-Karte 84
- Technische Informationen 87
- Technische Daten 88
- Wartung 90
- Problembehebung 92
- Serviceprotokoll 94
- Istruzioni per la sicurezza 96
- Installazione 97
- Guida rapida 98
- Controlli 99
- Istruzioni per l’uso 100
- Serie XUB 29666 V1 101
- Manuale d 101
- Menu Operatore 102
- Schermata 4: Degassazione 105
- Avvio del ciclo 107
- TASTO 4 109
- TASTO 3 109
- digitale Grant nella 113
- Uso della scheda SD 114
- Informazioni tecniche 117
- Specifiche tecniche 118
- Manutenzione 120
- Garanzia 121
- Individuazione dei guasti 122
- Libretto di manutenzione 124
- Manual del operador 125
- Instrucciones de seguridad 126
- Instalación 127
- Guía rápida 128
- Menú del operador 132
- Inicio del ciclo 137
- TECLA 3 139
- TECLA 4 139
- Pantalla 3: Reloj 140
- Uso de la tarjeta SD 144
- Registro y descarga de datos 145
- Información técnica 147
- Especificaciones 148
- Mantenimiento 150
- Envío del equipo a Grant 150
- Garantía 151
- Solución de problemas 152
- Registro de revisiones 154
Produits connexes et manuels pour Équipement Grant-instruments XUB Series
(94 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.015 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels